［关键词］表土剥离；表土保护与利用；生态修复；山区
表土是珍贵的资源，表土剥离是有效保护表土资源和促进生态修复的重要举措。
目前表土剥离研究与应用主要集中在农田，而山区有关研究和工作开展得较少，更缺乏有关技术和标准。
延庆是北京2022年冬奥会和冬残奥会三大赛区之一，将在延庆松山小海陀区域建设国家高山滑雪中心、国家雪车雪橇中心和市政配套工程。
为落实绿色办奥理念，建设单位在延庆赛区开展了表土剥离与利用工作。
表土剥离与利用是赛区生态保护、近自然植被恢复和水土保持的关键。
介绍了表土剥离与利用现状及存在的问题，总结了赛区表土剥离范围和厚度、存放及防护、表土利用原则等，为山区表土剥离利用进行生态修复提供了一个良好的参考案例。
